ארתור - הסדרה

נעמה קינן


רק חיות תמימות או מסרים חברתיים נוקבים? על לאום, מחאה ומחוות בסדרה ´ארתור´

 

אחת מתוכניות הילדים האהובות ביותר על המסך כרגע היא הסדרה ´ארתור´, המשודרת בערוץ הילדים. הסדרה משודרת כבר 8 שנים, אם לא יותר, ועדיין מצליחה לשמור על פופולאריות - מה שהרבה להיטי הילדים והנוער לא ממש הצליחו לעשות.

ארתור

 

הסדרה הזאת מלווה אותי כבר בערך מכיתה ג´, ועדיין לא פגשתי בנאדם עם רגשות עוינים לארתור ולחבורתו.

 

למי שלא מעודכן, מדובר בסדרה מצוירת על ילד בן 8 בשם ארתור ועל תושבי עיר מגוריו - אלווד סיטי. בכל פרק מתמודד ארתור או דמות מהחברה הסובבת אותו עם מקרים שמוכרים לכולנו מחיי היום-יום, החל מחברות, יחסי הורים-ילדים, לחץ חברתי, ועד לקונספירציות מופרכות (הפרק בו ארתור וחברו באסטר חושבים שבנמר מסתובב בעיר ויוצאים לחפש אותו) והחיים בצל תאגידים קפיטליסטיים (הפרק בו סו-אלן יוצאת לקרב נגד חברת מזון שמעוניינת להקים סניף במקום הגלידרייה האהובה עליה).

 

בכל פרק ישנו מוסר השכל, המתובל בהומור ובדמיון. אני באופן אישי מאוד אוהבת את הסדרה וראיתי כמעט את כל הפרקים,אם לא את כולם. 

עוד דבר שהופך את ´ארתור´ לסדרה שווה לצפייה גם לנוער ולמבוגרים הוא המחוות. יו-יו מא, הבקסטריט בויז, ארט גרפונקל, הארי פוטר, התינוקות מ-ראגרטס, הטלטביז ועוד מגוון רחב של טיפוסים מוכרים קפצו לביקור ב´ארתור´.

 

בפרק עם המחאה של סו-אלן, אותו כבר ציינתי, היא נלחמת בתאגיד שמזכיר באופן מחשיד את KFC (קנטקי פרייד צ´יקן). הדמות הנערצת על ארתור הוא הארנב הביוני, מקבילה ארנבית של סופרמן, והוא אוהב גם את הארנב האפל (באטמן) - וזאת רק ההתחלה.

 

חשוב לציין שארתור וחבריו הם לא בדיוק בני אדם, אלא חיות. יש להם גוף אנושי אבל פנים של בעלי חיים. למשל, ארתור וידידתו פרנסין הם קופים, באסטר הוא ארנב, והמורה מר עכבר הוא... עכבר.

 

צורת החיות היא אמנם מאוד משעשעת ומושכת עין, אבל ייתכן כי בעצם מתחת לאוזניים ולקרניים מסתתר רובד סמוי. כלפי חוץ, מדובר בסדרת פוליטיקלי קורקט אמריקאית טיפוסית. יש בה הכול-יהודים, שוודים, צרפתים, עיוורים, הורים גרושים, אפריקאיים, מעמדות סוציו-אקונומיים שונים זה מזה, ובכל זאת כולם חברים ולומדים ביחד באותה הכיתה.

 

אבל הסדרה לא עוסקת אף פעם בעניין צבעי עור, וגם כמעט לא נוגעים בלאומים ובדתות. עד עכשיו חשבתי שזה בגלל העובדה, שכאמור, כולם חיות. אבל בחנוכה שודר בערוץ הילדים סרט המבוסס על הסדרה - "החג המושלם של ארתור", שמדבר, כמה לא צפוי, על הכריסמס (חג המולד). כמובן שעניין הזהות הלאומית והדתית של הדמויות יהיה משמעותי בתקופת החג הכי נוצרי שיש.

 

בסרט, מוח ומשפחתו חוגגים את הקוואנזה, המקבילה האפריקאית לכריסמס, ג´ורג´ מתאר בפני הכיתה על מנהגי החג בשוודיה ופרנסין היהודייה רבה עם חברתה מופי, לאחר שהיא מבריזה מהמסיבה שלה בגלל מסיבת חנוכה משפחתית, שכללה, אגב, תפילה במבטא פולני כל כך כבד שבקושי שמים לב שהיא בעברית, ומטבעות שוקולד עם מגן דוד שמצויר לא נכון).

 

מוח
הארנב הביוני

 
לאחר שידור הסרט שמתי לב לכמה פרטים חשובים ששווה לחשוב עליהם ומתקשרים לאווירת הפוליטקלי-קורקט הכללית שממלאת את הסדרה:

 

1. מוח הוא אפרו-אמריקני, ובכל זאת הוא התלמיד הכי חכם בכיתה. למעשה הוא גאון קטן שחוקר קוונטים ומגלה כוכבים, ואמו מנהלת גלידרייה, שמתקשרת למדינות אירופאיות קרות ולא לאפריקה.

 

2. לבנים גזענים נוהגים להשוות את המאפיינים הפיזיים של האפריקאים למאפייניהם של הקופים, אבל מוח האפרו-אמריקני הוא בכלל דוב או משהו דומה. לעומת זאת, ארתור,המייצג את האמריקאי הקלאסי בסדרה, הוא קוף (כן, הוא לא דב נמלים ולא עכבר כמו שאומרים באתר של ערוץ הילדים. הוא קוף - אומרים את זה בסדרה).

סו-אלן
ביבי קייט

 

3. ג´ורג´ הוא דמות די בעייתית. הוא חולמני וביישן ולכן סובל מבעיות חברתיות (בחלק מהפרקים הוא מדבר מהבטן דרך בובת ג´ירפה כדי לשוחח עם שאר הילדים ולמשוך את תשומת לבם), והוא סובל גם בדיסלקציה. באופן כללי הוא די עוף מוזר (למרות שהוא בכלל צבי) .בנוסף, ג´ורג´ הוא שוודי, מה שבא בניגוד לתורות גזעניות, בהם השוודים הם חלק מתפארתו של הגזע הלבן - חכמים, מרשימים, בשלבים הגבוהים של הפירמידות האנושיות.

 

4.מלבד המתכתב הטורקי של ארתור, ההתייחסות היחידה הישירה לתרבות אתנית או זרה היא סו-אלן. הוריה של סו-אלן אוהבים לטייל בעולם ולחקור תרבויות שונות. לא ברור מה באמת המוצא שלה אבל אני משארת שהיא אפריקאית, דרום אמריקאית או מהמזרח הרחוק. כאשר היא מגיעה לאלווד סיטי התלמידים חושבים שהיא חייזרית.

 

5.עובדי ניקיון וביוב, מדבירי חרקים ושאר פועלים, שעושים עבודות לא מוצלחות במיוחד, הם כמעט תמיד ברווזים או תנינים. אף דמות קבועה בסדרה היא לא ברווז או תנין.

 

6.אם כבר מדברים על ביקורת חברתית, בכמה מפרקי הסדרה מופיע "עולמם הסודי של הכלבים והתינוקות". מתברר שקייט, אחותו התינוקת של ארתור, וכל חיות המחמד שמופיעות בסדרה, מסוגלים לדבר זה עם זה והם מריצים לא מעט ביקורת על המבוגרים ועל החיים בכלל.

 

בכל מקרה, אולי אני מדמיינת, אולי אני מושפעת, אולי אני סתם ממש אוהבת את הסדרה, אבל בעייני ארתור היא סדרה מעניינת ומעוררת מחשבה שמתאימה למבוגרים ולנוער בדיוק כמו שהיא מתאימה לילדים - ויש בה הרבה יותר מעבר לעלילה סתמית ורגילה על ילד אמריקאי קטן.




תגובה למאמר

לדיון המלא בפורום

 

כמה תיקונים והוספות

1

snier1991  

( 2006-12-30 23:20:35 )

בתגובה ל

תחילה לגבי פרנסין היה גם פרק שציין שהיא צריכה ללכת לבר מצווה(ורקדו שם גם הורה)
ועוד תוספת היא לגבי התפיסה המצויה של היהודי הרמאי רודף הכסף והעשיר שבסדרה הדמות היהודית 
היא האבא של פרנסין והוא זבלן שדואג לאיכות הסביבה
למרות שאת מוח אני קיבלתי דווקא במובן של גזענות מסוימת(וזאת בניגוד ליהודישאף פעם לא יגיבו 
בגזענות בגלל ריבוי היהודים בהוליווד) ההורים שלו טיפשים הוא בטוח שהוא מאומץ כי אין במשפחה 
שלו חכמים הוא פוחד ממים(השחורים לא יודעים ספורט שלא כולל אטלטיקה כי הם כמו קופים) והיו כמה 
איזכוריים
עוד מסר שמרני היה אצל באסטר בן להורים גרושים ואמא עובדת ודווקא הוא בחיים לא קרא ספר,צופה 
יותר מדי בטלווזיה,זולל בצורה נוראית חלש בלימודים וכמעט נשאר כיתה
דווקא מופי היא דמות ליברלית יחסית
וסואלן היא מצרפת זה מוזכר על ידה באחד הפרקים שהיא ומופי פוגשים את אחותה בצרפת היא הייתה 
עוף מוזר בכיתה

 

הגב להודעה זו

 

סו אלן צרפתייה?

3

נעמה קינן  

( 2007-01-03 16:52:29 )

בתגובה לsnier1991, ( 1 )

הכוונה לאחות שהן פגשו בעיר הכתר?כי נדמה לי שהיא היתה מאומצת...אבל לא נראה לי שהם יכניסו 
עוד דמות צרפתייה כי כבר יש את אמילי החברה של גילי
בקשר לבאסטר,נקודה מעניינת,לא חשבתי על זה.
ואני זוכרת את הפרק עם פרנסין והבר מצווה,פרק נחמד[הם גם שרו הבה נגילה]ועוד בקשר אליה זה 
שהיא הספורטאית הכי טובה בסדרה למרות שהיא בת.

 

הגב להודעה זו

 

Re:סו

23

נריה  

( 2007-08-23 22:03:50 )

בתגובה לנעמה קינן, ( 3 )

 

הגב להודעה זו

 

Re:סו

71

מירית ברנט  

( 2008-11-18 15:31:26 )

בתגובה לנריה, ( 23 )

נריה טייר 
זה את  בעפולה רחוב אורנים 6

 

הגב להודעה זו

 

ארתור היקר לי מכול

41

אורוש  

( 2008-04-29 17:51:36 )

בתגובה לsnier1991, ( 1 )

תקשיבו  זה לא מעניין וזה סדרה יפה מאוד וזה מדהים 

 

הגב להודעה זו

 

סדרות מסוג זה

2

מושית החיפושית  

( 2006-12-31 10:48:20 )

בתגובה ל

בסדרות לילדים (ואף בסדרות למבוגרים) תמיד ניתן למצוא סטריאוטיפים מסוימים והשקפות שיוצרי 
הסדרה מעוניינים להעביר הלאה, ללא מודעות הצופה, כך הם מנחילים לנו את תרבותם והשקפותיהם 
במסווה של סדרה לא מזיקה....אותו כנ"ל, אגב, בפרסומות.. 

 

הגב להודעה זו

 

אני מודעת לכך,ולא אמרתי שזה מפריע לי

4

נעמה קינן  

( 2007-01-03 16:53:37 )

בתגובה למושית החיפושית, ( 2 )

 

הגב להודעה זו

 

 הבוגימין

5

בר  

( 2007-01-13 20:06:21 )

בתגובה ל

 

הגב להודעה זו

 

אוכל  תלעים

9

מיכאל  

( 2007-04-29 16:25:47 )

בתגובה לבר, ( 5 )

 

הגב להודעה זו

 

ארתורררררררררררררררררר

37

עומר  

( 2008-04-14 11:21:16 )

בתגובה לבר, ( 5 )

 

הגב להודעה זו

 

 הבוגימין

6

בר  

( 2007-01-13 20:06:21 )

בתגובה ל

 

הגב להודעה זו

 

 הבוגימין

7

בר  

( 2007-01-13 20:10:32 )

בתגובה ל

אם אתם רןאים יאבקות על הבוגימן. תאנו מיזה כיזה לא המיתי ואן על מה לפחד,,,,,,,,,,,,,,,, 

 

הגב להודעה זו

 

מהקשר

8

מה הקשר  

( 2007-04-24 19:53:43 )

בתגובה לבר, ( 7 )

מה הקשר האיבקות  מדברים על ארתור

 

הגב להודעה זו

 

מוח זה גואל נפש אז למה אתם מראים תמונות

10

מאי  

( 2007-05-04 22:32:08 )

בתגובה ל

אם אתם אוהבים את המוח אז על תתקרבו, עלי כי אתם מגעילים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

הגב להודעה זו

 

ארתור

11

ניב  

( 2007-05-06 15:51:27 )

בתגובה ל

זה  לא  נכון

 

הגב להודעה זו

 

פרנסין

12

רון  

( 2007-06-04 14:49:05 )

בתגובה לניב, ( 11 )

עוד משהו שמוכיח שפרנסין היא יהודיה זה שבחופש חנוכה האחרון היה עוד סרט של ארתור מטעם ערוץ 
הילדים שבוא מראים שפרנסין ומשפחתה חוגגים את חג החנוכה (אבא של מופי הביא להם חזיר XD )

עוד משהו שרציתי לציין יש כמה טעויות בדיבוב של הסידרה למשל אחת שבעונות הראשונות קראו לכלב 
של ארתור "פאל" ואחר כך קראו לו "חבר" זה בגלל האנגלית שפאל זה חבר כמו באדי ופרנד
אז הפירוש הנכון הוא חבר

ובינקי אמור באנקי וגם בסידרה האמריקאית קוראים לגילי D.W שאין לי כל כך מושג מה זה אומר :S

 

הגב להודעה זו

 

למה את אומרת שטויות

58

אפרת מורכייב  

( 2008-08-23 21:17:48 )

בתגובה לניב, ( 11 )

אני עוד לא אבנתי למה את סתם אומרת שטויות מאיפו לך שזה לא נכון?
מה את ראית את זה במיצייות שאת אומרת שזה  לא נכון אני ממש לא מבינה אותך.
או שאת טיפשה או שאת אושה תצמך.?.א
   אני דווקה חושבת שאת עושה אצמך כי את גם כותבת מטופש את את גם כניראה טיפשה..!!

בקיצור אני חושבת שאת צריכה ללכת לטיפול ומה שאני אומרת עכשו זה ממש לא קשור ללארתו אני פשוט 
כבר מכירה אותך.את ואני האינו בעפ חברות לא ממש טובות..

אני תמיד סבלתי אותך אבל האיתי חייבת ליהיות חברה שלך כי מישהו אמר לי עם אני היה חברה שלך 
אז הוא יבאי לי כל שבועה 50 שקל אז אני איסקמתי..חחח

אה ואת ממש מכוערת!!!!

 

הגב להודעה זו

 

Re:

13

anonimus  

( 2007-06-09 17:11:52 )

בתגובה ל

תודה

 

הגב להודעה זו

 

Re:Re:

14

anonimus  

( 2007-06-09 17:12:06 )

בתגובה לanonimus, ( 13 )

תודה

 

הגב להודעה זו

 

ארתור אתה החיימ´שלי

15

בתאל =]  

( 2007-06-27 12:29:47 )

בתגובה לanonimus, ( 14 )

מי שהמציא את ארתור הוא גאוןןןןןןן.. זאת הסדרההכי יפה שראיתי בחיים..
אין יותר קלאסית ממנה.. הלוואי והיא לא תרד מהטלוויזיה בחייםם!! 

ארתור?! איי לאב יו סאוו מאצ´ מיי לאב! =]] חחח.. 

 

הגב להודעה זו

 

לכותבת המאמר:

16

עידן  

( 2007-07-15 15:07:43 )

בתגובה ל

שלום,
אני צופה מושבע של ארתור ויש כמה דברים שגיליתי פה שרשמת עליהם ולא היה לי מושג שארתור הוא 
קוף כי אני לא זוכר שאמרו בסדרה שהוא קוף ובאמת לא שמתי לב שמוח הוא אמור להיות כושי 
אמריקאי...
בכל מקרה, לדעתי אמרת פה דברים ממש חשובים (שהרבה לא יודעים עליהם) וחבל שהכתבה הזאת לא נמצאת 
גם במקום יותר מוכר.. כמובן בלי להעליב...
בתודה, עידן.

 

הגב להודעה זו

 

ושכחתי עוד משהו לשאול..

17

עידן  

( 2007-07-15 15:15:01 )

בתגובה ל

איפה מזכירים בסדרה שארתור הוא קוף? באיזו עונה או באיזה סרט של ארתור?..

 

הגב להודעה זו

 

אממ...

18

אממ...  

( 2007-07-28 21:32:11 )

בתגובה ל

אני חושבת שאני לא יודעת, כאילו שהתחילו את הסידרה חשבו על כל מה שאמרת עכשיו, טוב נו אוליי 
חשבו על זה שיהיה את הארי פוטר בקסטריט בויז ואלו, אבל לא נראה לי שזה מה שהם חשבו, למשל לא 
רצו להגיד משהו רע על משהו אחרי הכל זה לילדים לא למבוגרים. בכל מקרה, ארתור היא סדרה עם מסר 
טוב ולא נראה לי שילדים מסתכלים על זה ככה...

 

הגב להודעה זו

 

תגובה למאמר..

19

נעה מאירי  

( 2007-08-06 01:40:11 )

בתגובה ל

אינני יודעת מה אתם חושבים אבל באמת אני ממש לא מוצאת דבר מה בארתור חוץ מסדרה ממש חמודה באמת
;אני בעצמי רואה עם הילדים(12 בלי עין הרע..) אותה שיש אבל לא צריך ממש להעריץ... היום ילדים
לומדים מהכל וכל מה שהם רואים נכנס אליהם לתודע...עכשיו אינני דתייה כלל וכלל הינני חילוניה
הרואה טלויזיה בשבת וכיוצא בזה..אבל ישנו דבר אחד שבו החרדים צודקים זה שאין להם את כל עיניין
ההערצה.

אשמח לקבלת תשובה במהרה..


נעה מאירי

אימייל:noaush100@.walla.com

 

הגב להודעה זו

 

Re:

20

ארתור  

( 2007-08-10 17:27:02 )

בתגובה ל

 

הגב להודעה זו

 

ארתור

21

מרלן  

( 2007-08-18 14:46:28 )

בתגובה ל

אני מאוד אוהבת את הסדרה.

 

הגב להודעה זו

 

ארתור

22

מרלן  

( 2007-08-18 14:54:12 )

בתגובה ל

שלום מי שאמצי את הסדרה ארתור הוא גאון זאת סידרה מדהימה ואני מאוד אוהבת את הסדרה הזאת כי 
היא סידרה מצחיקה ומענינת 
ביייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייי
ייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייייי
יייייייייייייייייייייייייייייייייממרלן

 

הגב להודעה זו

 

ארתור זה סרט אחלה כל הכבוד ליוצר!

24

anonimus  

( 2007-08-26 14:43:56 )

בתגובה ל

 

הגב להודעה זו

 

אררתתתתתור :)

25

נוי אלחרר  

( 2007-10-05 01:18:27 )

בתגובה ל

ארתור ? הסדרה הכי יפה שקיימת בערוץ הילדים ובכלל P: 

 

הגב להודעה זו

 

חעיעיע

64

יחה  

( 2008-10-11 12:51:53 )

בתגובה לנוי אלחרר, ( 25 )

 

הגב להודעה זו

 

היי

26

תו  

( 2007-11-04 19:02:25 )

בתגובה ל

הסידרה מהממת!! אני אוהבת אותה! אה בנוגעה למאמר לא קראתי חחחחחחחחחחח והסידרה מאולה!

 

הגב להודעה זו

 

היי ביי

28

אור  

( 2007-11-04 19:10:39 )

בתגובה לתו, ( 26 )

אני שונת את הסידרה מכוערת לא טובה איכסססססס מה זה ארתור ביכלל מהו אזו מיפלצת?

 

הגב להודעה זו

 

לאור(היי ביי)

36

חסוי  

( 2008-03-27 19:09:49 )

בתגובה לאור, ( 28 )

את מיפלצת בעצמך
את בכלל לא יודעת מי זה ארתור אז מה את מדברת בכלל?!

 

הגב להודעה זו

 

Re:היי

42

anonimus  

( 2008-04-29 17:53:38 )

בתגובה לאור, ( 28 )

תרגיעי ומהר מיד ארתור הוא אחי אודוד שלי מפיק את ארתור

 

הגב להודעה זו

 

ארתור אני אוהבת אותך!!!!!!!!!

27

צליל  

( 2007-11-04 19:07:06 )

בתגובה ל

הסידרה מהממת!! אני אוהבת אותה! אה בנוגעה למאמר לא קראתי חחחחחחחחחחח והסידרה מאולה!

 

הגב להודעה זו

 

Re:ארתור

29

נועה שפיצר  

( 2007-11-13 15:08:06 )

בתגובה לצליל, ( 27 )

 

הגב להודעה זו

 

ארתור

30

מלך  

( 2007-12-16 19:12:24 )

בתגובה לנועה שפיצר, ( 29 )

למה בארתור האנשים נארקים חיות? וארתור למה יש אבוארבע

 

הגב להודעה זו

 

ארותור

31

גיא המלך  

( 2007-12-16 19:14:14 )

בתגובה למלך, ( 30 )

מה יש בסדרה היפה הזאת יש עונה חדשה ארתור תוציא תמשקפים ותגיד לגילי שהיא
מעצבנת את כולם

 

הגב להודעה זו

 

ארתור החמוד

32

אורצוק100ממת  

( 2008-01-04 13:25:24 )

בתגובה ל

 

הגב להודעה זו

 

אני חולה על הסדרה "ארתור"

33

רעות טייר  

( 2008-01-05 08:13:13 )

בתגובה ל

זוהתוכנית הכי יפה בערוץ הילדם

 

הגב להודעה זו

 

ארתור

34

נדב  

( 2008-03-01 17:14:26 )

בתגובה ל

 

הגב להודעה זו

 

ארנב הביוני

35

נדב  

( 2008-03-01 17:59:52 )

בתגובה ל